辞書 · 動詞
trodorloti
trodorloti/tro.dorˈlo.ti/
trodorlotiは、「過保護に育てる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
過保護に育てる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ekscese dorloti
- oni devis plenumi ŝian volon, ĉar ŝi estis tre eldorlotita kaj tre obstina
- vi estas trodorlotita knabino, ne viro kaj estro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tro.dorˈlo.ti/
- 音節
- tro·dor·LO·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | trodorloti |
|---|---|
| 現在 | trodorlotas |
| 過去 | trodorlotis |
| 未来 | trodorlotos |
| 仮定法 | trodorlotus |
| 命令法 | trodorlotu |
| 能動分詞 · 進行中 | trodorlotanta |
| 能動分詞 · 完了 | trodorlotinta |
| 能動分詞 · これから | trodorlotonta |
関連語
dorlot-
- -i
- 複合語
trodorloti
ほかの言語では
| Français | gâter, choyer |
|---|---|
| Deutsch | verziehen (verwöhnen) |
| Polski | osłabić charakter pieszczotami, rozpieszczać |
| Українська | розпестити, розпустити |
| Čeština | rozmazlit, zhýčkat |
| Slovenčina | rozmaznať |
| Български | разглезвам |
| Català | exalçar, amanyagar |
| עברית | להשחית בפינוקים |
| Bahasa Indonesia | terlalu dimanja |
| Беларуская | расьпешчваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。