辞書 · 動詞
vigliĝi
vigliĝi/viˈɡli.dʒi/
vigliĝiは、「活発になる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
活発になる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ekagi iom vive, verve, rapide
- la popolo vigliĝis de la vortoj de [la] reĝo
- nun la bovinoj vigliĝis, mi aŭdis ilin rapide trotantajn malantaŭ mi
参照: agitiĝi, vekiĝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /viˈɡli.dʒi/
- 音節
- vi·GLI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- vigl語根vigla
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | vigliĝi |
|---|---|
| 現在 | vigliĝas |
| 過去 | vigliĝis |
| 未来 | vigliĝos |
| 仮定法 | vigliĝus |
| 命令法 | vigliĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | vigliĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | vigliĝinta |
| 能動分詞 · これから | vigliĝonta |
関連語
vigl-
- -a -e
- -iĝ- 〜になる
vigliĝi revigliĝi
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
ほかの言語では
| Français | booster, s'animer |
|---|---|
| Deutsch | munter werden, erwachen, aufwachen |
| Polski | ożywiać się |
| Русский | оживиться, ободриться, приободриться |
| Українська | підбадьорюватися, оживлятися, збуджуватися зі сну |
| Magyar | megélénkül, felpezsdül |
| 中文 | 睡醒 |
| Bahasa Indonesia | bangkit, bangun (1) |
| Беларуская | ажыўляцца, падбадзёрвацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。