辞書 · 動詞
ŝirkolekti
ŝirkolekti/ʃir.koˈlek.ti/
公式語根 kolekt-（Fundamento, 1905）
ŝirkolektiは、「摘み集める」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
摘み集める
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Kolekti
- ŝirkolekti la figojn kaj vinberojn
- arbo, de kiu oni ŝirkolektis la fruktojn
類義語: pluki
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ʃir.koˈlek.ti/
- 音節
- ŝir·ko·LEK·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | ŝirkolekti |
|---|---|
| 現在 | ŝirkolektas |
| 過去 | ŝirkolektis |
| 未来 | ŝirkolektos |
| 仮定法 | ŝirkolektus |
| 命令法 | ŝirkolektu |
| 能動分詞 · 進行中 | ŝirkolektanta |
| 能動分詞 · 完了 | ŝirkolektinta |
| 能動分詞 · これから | ŝirkolektonta |
関連語
ほかの言語では
| English | harvest |
|---|---|
| Español | recolectar |
| Français | cueillir |
| Deutsch | pflücken |
| Polski | zbierać (zrywać) |
| Русский | собирать (срывая, напр. цветы) |
| Українська | збирати, рвати, зривати |
| Nederlands | plukken |
| Magyar | szed (termést) |
| 中文 | 采摘 |
| Română | recolta |
| Bahasa Indonesia | memetik, memanen |
| Беларуская | зьбіраць (зрываючы) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。