Esperantopedia

Словарь · глагол

ŝirkolekti

ŝirkolekti/ʃir.koˈlek.ti/

Официальный корень kolekt- (Fundamento, 1905)

ŝirkolekti — слово эсперанто (глагол), означает «собирать (срывая».

Значение

собирать (срываянапр. цветы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Kolekti
    • ŝirkolekti la figojn kaj vinberojn
    • arbo, de kiu oni ŝirkolektis la fruktojn

    синонимы: pluki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ʃir.koˈlek.ti/
Слоги
ŝir·ko·LEK·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ŝirкореньŝiri
  2. kolektкореньkolekto
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивŝirkolekti
настоящее времяŝirkolektas
прошедшее времяŝirkolektis
будущее времяŝirkolektos
условное наклонениеŝirkolektus
повелительное наклонениеŝirkolektu
действительное причастие · длящееся действиеŝirkolektanta
действительное причастие · завершённое действиеŝirkolektinta
действительное причастие · предстоящее действиеŝirkolektonta

Примеры предложений

  • Tomo ŝirkolektas berojn en la arbaro.Том собирает в лесу ягоды. #9936838
  • Ŝi ŝirkolektas kurac-herbojn.Она собирает лекарственные травы. #8302488

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kolekt-

На других языках

Englishharvest
Españolrecolectar
Françaiscueillir
Deutschpflücken
Polskizbierać (zrywać)
Українськазбирати, рвати, зривати
Nederlandsplukken
Magyarszed (termést)
中文采摘
日本語摘み集める
Românărecolta
Bahasa Indonesiamemetik, memanen
Беларускаязьбіраць (зрываючы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.