Vortaro · verbo
ŝirkolekti
ŝirkolekti/ʃir.koˈlek.ti/
Oficiala radiko kolekt- (Fundamento, 1905)
ŝirkolekti estas esperanta vorto (verbo): Kolekti.
Signifo
- Kolekti
- ŝirkolekti la figojn kaj vinberojn
- arbo, de kiu oni ŝirkolektis la fruktojn
sinonimoj: pluki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ʃir.koˈlek.ti/
- Silaboj
- ŝir·ko·LEK·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | ŝirkolekti |
|---|---|
| prezenco | ŝirkolektas |
| preterito | ŝirkolektis |
| futuro | ŝirkolektos |
| kondicionalo | ŝirkolektus |
| volitivo | ŝirkolektu |
| aktiva participo · daŭranta | ŝirkolektanta |
| aktiva participo · finita | ŝirkolektinta |
| aktiva participo · estonta | ŝirkolektonta |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kolekt-
- -o -i
- -ist- profesiulo, adepto
- -iĝ- fariĝi
- -uj- ujo, lando
- kunmetaĵoj
ŝirkolekti enkolekti herbokolekto jarkolekto monkolekto
En aliaj lingvoj
| English | harvest |
|---|---|
| Español | recolectar |
| Français | cueillir |
| Deutsch | pflücken |
| Polski | zbierać (zrywać) |
| Русский | собирать (срывая, напр. цветы) |
| Українська | збирати, рвати, зривати |
| Nederlands | plukken |
| Magyar | szed (termést) |
| 中文 | 采摘 |
| 日本語 | 摘み集める |
| Română | recolta |
| Bahasa Indonesia | memetik, memanen |
| Беларуская | зьбіраць (зрываючы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.