Esperantopedia

사전 · 명사

afero

afero/aˈfe.ro/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 명사 afero. 뜻: “일, 문제, 사안”.

뜻

일, 문제, 사안

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

관련된 뜻: 사건, 경우

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: affair, matter

에스페란토 정의

  1. Okupo, laboro aŭ tasko kiun oni faras aŭ intencas fari
    • en tiu ĉi lernejo la infanoj estas edukataj tre bone, ĉar la lernejestro sin okupas je sia afero kun amo
    • li forveturis por unu tago pro tre grava afero
  2. Socia interago
  3. Io koncernanta publikajn interesojn
    • la sorto de la slovena minoritato en la suda provinco de Aŭstrio, Karintio […] tio estas ekskluzive ŝtata afero
    • ministro pri internaj aferoj
  4. Io koncernanta privatulojn aŭ publikajn personojn, aparte traktata de oficialaj instancoj aŭ gazetaro; precipe juĝafero
    • defendu aferon de vidvino
    • se saĝa homo havas juĝan aferon kun homo malsaĝa, tiam, ĉu li koleras, ĉu li ridas, li ne havas trankvilon.
  5. Komerco, negoco aŭ rilata interago
    • kelkajn vortojn pri aferoj negocaj, dum ni estas ankoraŭ ĉe la matenmanĝo
    • dank’ al potencaj mondumrilatoj, kiujn liaj bankaferoj al li altiris […]
  6. Io estanta en la mondo, konkreta aŭ abstrakta objekto, cirkonstanco, fenomeno
    • eĉ la plej nekredeblajn aferojn […] li tuj kredas .
    • lerni kaj fari diversajn aferojn

    함께 보기: aĵo, temo

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/aˈfe.ro/
음절
a·FE·ro
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Cannona, CC0

단어 구조

  1. afer어근afero
  2. o어미명사

활용형

단수복수
주어aferoaferoj
목적어(-n)aferonaferojn

관련 단어

afer-

다른 언어로

Englishmatter, affair, object, thing
Españolcaso, asunto, negocio, cosa
Portuguêsquestão, assunto, negócio, caso
Françaisaffaire, problème, question, cas
DeutschSache, Angelegenheit, Ding
Italianofaccenda, affare, cosa
Polskisprawa, rzecz, interes
Русскийдело, вещь
Українськаріч
Nederlandszaak
Češtinapřípad, věc, záležitost
Slovenčinazáležitosť, prípad, vec
Magyarügy, dolog
Suomiasia, kysymys, (oikeus)asia, tapaus
Türkçeproblem, sorun, iş, dert
Catalàafer, assumpte, cosa
中文大事
日本語用件, 用事, 事, 事柄
Tiếng Việtđiều
Bahasa Indonesiaurusan, kasus, bisnis, hal
Hrvatskistvar
Slovenščinastvar
Lietuviųdalykas
Latviešulieta
Eestiasi
Danskting
Íslenskahlutur
Galegocousa

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.