사전 · 명사
barbaro
barbaro/barˈba.ro/
공식 어근 barbar-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 명사 barbaro. 뜻: “야만인”.
뜻
야만인오랑캐
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: barbarian
에스페란토 정의
- Fremdulo, ofte rigardata kiel necivilizita homo
- se do mi ne scios la signifon de la voĉo, mi estos, rilate la parolanton, barbaro, kaj la parolanto estos por mi barbaro
- la barbaroj montris al ni neordinaran bonecon, ĉar ili ekbruligis fajron kaj akceptis nin ĉiujn pro la tiama pluvo kaj pro la malvarmeco
- Kruelulo, senkompatulo
- leginte la regulojn por buĉado de bovino (19, 1-10), mi ne povis ne noti marĝene: „kiaj barbaroj!“ .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /barˈba.ro/
- 음절
- bar·BA·ro
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- barbar어근barbaro
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | barbaro | barbaroj |
| 목적어(-n) | barbaron | barbarojn |
관련 단어
barbar-
- -o -a
barbaro barbara
다른 언어로
| English | barbarian |
|---|---|
| Español | bárbaro |
| Français | barbare (subst.) |
| Deutsch | Wilder, Barbar, Rohling, Wüstling |
| Polski | barbarzyńca |
| Русский | варвар |
| Українська | варвар |
| Nederlands | barbaar |
| Čeština | barbar, primitiv |
| Slovenčina | barbar, nevzdelanec, surovec |
| Magyar | barbár |
| Română | barbar |
| Svenska | barbar |
| Català | bàrbar (subst.) |
| 中文 | 放荡主义 |
| 日本語 | 未開人, 野蛮人 |
| עברית | בַּרבָּרִי |
| Беларуская | барбар |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.