사전 · 동사
komenciĝi
komenciĝi/ko.menˈtsi.dʒi/
공식 어근 komenc-(Fundamento, 1905)
에스페란토 동사 komenciĝi. 뜻: “시작되다”.
뜻
시작되다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
에스페란토 정의
- Fariĝi komencata; eniĝi en sian unuan parton
- tuj post la alveno komenciĝas la disportado de la poŝtaĵoj
- baldaŭ komenciĝos la laboroj de nia kongreso
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ko.menˈtsi.dʒi/
- 음절
- ko·men·CI·ĝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- komenc어근komenco
- iĝ접미사~이 되다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | komenciĝi |
|---|---|
| 현재 | komenciĝas |
| 과거 | komenciĝis |
| 미래 | komenciĝos |
| 조건법 | komenciĝus |
| 명령법 | komenciĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | komenciĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | komenciĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | komenciĝonta |
예문
- Eĉ milmejla vojaĝo komenciĝas per unu paŝo.천리길도 한 걸음부터. #1035807riccioberto, Sudajaengi
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
관련 단어
komenc-
- -o -i
- -iĝ- ~이 되다
komenciĝi
- -ant- ~하는 (능동, 현재)
다른 언어로
| English | begin |
|---|---|
| Español | comenzar, empezar, debutar, comprometerse |
| Français | commencer, s'amorcer, se commencer, débuter |
| Deutsch | anfangen, beginnen |
| Polski | zaczynać się |
| Русский | начаться, начинаться |
| Українська | починатися, розпочинатися |
| Nederlands | aanbreken, beginnen |
| Română | începe se |
| Català | començar (intrans.), iniciar-se, endegar-se |
| 日本語 | 始まる |
| Bahasa Indonesia | berawal, diawali, bermula, dimulai |
| ไทย | เริ่ม |
| Беларуская | пачынацца, распачынацца, усчынацца |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.