사전 · 동사
kuŝi
kuŝi/ˈku.ʃi/
에스페란토 동사 kuŝi. 뜻: “누워 있다”.
뜻
누워 있다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
누워
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
관련된 뜻: 놓이다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lie
에스페란토 정의
- Esti en horizontala kaj ripoza situacio
- kiam vi kuŝos, via dormo estos agrabla
- li kuŝis sur sia lito
- Esti metita sur io, laŭ sia plej granda supraĵo
- sur la fenestro kuŝas krajono kaj plumo
- jen kuŝas la ĉapelo de la patro
함께 보기: sterniĝi
- Okupi ian lokon, troviĝi, situi, esti ie
- la urbo kuŝas ĉe la marbordo
- sur la […] delikataj lipoj kuŝis nepriskribebla esprimo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈku.ʃi/
- 음절
- KU·ŝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- kuŝ어근kuŝi
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | kuŝi |
|---|---|
| 현재 | kuŝas |
| 과거 | kuŝis |
| 미래 | kuŝos |
| 조건법 | kuŝus |
| 명령법 | kuŝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | kuŝanta |
| 능동 분사 · 완료 | kuŝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | kuŝonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | lie, lay, rest on, recline |
|---|---|
| Español | yacer, estar tumbado, estar tendido, reposar acostado |
| Português | jazer, estar deitado, estar situado, ficar |
| Français | être couché, être étendu |
| Deutsch | liegen, sein (sich befinden) |
| Polski | leżeć |
| Русский | лежать |
| Українська | закласти |
| Nederlands | liggen |
| Čeština | ležet |
| Magyar | honol, található, ott van, fekszik |
| Română | sta intins, culcat, alungit, asezat orizontal fi |
| 中文 | 平卧, 水平地, 水平线上地, 斜倚 |
| 日本語 | 産む |
| Tiếng Việt | đặt |
| Bahasa Indonesia | berbaring, rebahan, terletak, berlokasi |
| Български | лежа |
| Hrvatski | ležao |
| Slovenščina | določiti |
| Lietuvių | padėti |
| Latviešu | gulēja |
| Eesti | näha |
| Dansk | lægge |
| Íslenska | lá |
| Galego | lay |
| Euskara | arautuko |
| العربية | وضع |
| हिन्दी | रखना |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.