Esperantopedia

사전 · 동사

legi

legi/ˈle.ɡi/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 동사 legi. 뜻: “읽다”.

뜻

읽다

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

읽기

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

에스페란토 정의

  1. Sekvi per okuloj skribitan tekston kaj ĝin diri voĉe aŭ mense
    • legi leteron, libron, manuskripton, hieroglifojn
    • infano lernanta legi
  2. Trovi sencon de io laŭ ĝia ekstera aspekto.
  3. Diveni ies penson laŭ la ŝajno
    • en lia fizionomio oni legis seriozecon
    • legi la kuraĝon sur ies vizaĝo.

    함께 보기: deĉifri, konjekti, perfidi

  4. Trovi en iaj aperaĵoj antaŭsignojn
    • mi legis el la ostoj, ke ĉio glatos .
  5. Kopii datumon el malpli alta (periferia) nivelo de la memorhierarkio al pli alta (pli proksimen al la ĉefprocesoro)
    • legi dosierujon el periferia memoro en la ĉefmemoron
    • legi la valoron de nombrilo en la aritmetikilon.

    유의어: ŝargi 반의어: skribi

  6. Igi komputilon prezenti internan datumon en formo facile perceptebla de homo (home legebla)
    • mi ne sukcesis legi vian sondosieron
    • la nuna Kindlo ne povas legi EPUB-dosieron, eĉ ne per la konvertoservo

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈle.ɡi/
음절
LE·gi
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. leg어근lego
  2. i어미부정사

활용형

부정사legi
현재legas
과거legis
미래legos
조건법legus
명령법legu
능동 분사 · 진행 중leganta
능동 분사 · 완료leginta
능동 분사 · 곧 일어날legonta

예문

  • Estas facile por mi, legi tiun libron.이 책을 읽는 것은 나에게 쉽다. #438566Espi, JanAson

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자

관련 단어

leg-

다른 언어로

Englishto read, play (a record)
Españolleer
Portuguêsler, abrir
Françaislire
Deutschlesen
Italianoleggere
Polskiczytać
Русскийчитать, проиграть (звукозапись и т.п.), воспроизвести
Українськачитати
Nederlandslezen
Češtinačíst, přečíst
Slovenčinačítať
Magyarolvas
Românăciti
Catalàllegir
中文阅览, 阅, 阅读, 念书
日本語読む
Tiếng Việtđọc
Bahasa Indonesiamembaca
Българскичета, прочета
Hrvatskipročitati
Slovenščinapreberite
Lietuviųskaityti
Latviešulasīt
Eestilugema
Dansklæse
Íslenskalesa
Ελληνικάδιαβάζω

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.