Esperantopedia

Slovník · sloveso

legi

legi/ˈle.ɡi/

Oficiálne slovo (Fundamento)

legi je esperantské slovo (sloveso) s významom „čítať“.

Význam

čítať

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

čítať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Sekvi per okuloj skribitan tekston kaj ĝin diri voĉe aŭ mense
    • legi leteron, libron, manuskripton, hieroglifojn
    • infano lernanta legi
  2. Trovi sencon de io laŭ ĝia ekstera aspekto.
  3. Diveni ies penson laŭ la ŝajno
    • en lia fizionomio oni legis seriozecon
    • legi la kuraĝon sur ies vizaĝo.

    pozri aj: deĉifri, konjekti, perfidi

  4. Trovi en iaj aperaĵoj antaŭsignojn
    • mi legis el la ostoj, ke ĉio glatos .
  5. Kopii datumon el malpli alta (periferia) nivelo de la memorhierarkio al pli alta (pli proksimen al la ĉefprocesoro)
    • legi dosierujon el periferia memoro en la ĉefmemoron
    • legi la valoron de nombrilo en la aritmetikilon.

    synonymá: ŝargi antonymá: skribi

  6. Igi komputilon prezenti internan datumon en formo facile perceptebla de homo (home legebla)
    • mi ne sukcesis legi vian sondosieron
    • la nuna Kindlo ne povas legi EPUB-dosieron, eĉ ne per la konvertoservo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈle.ɡi/
Slabiky
LE·gi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. legkoreňlegi
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívlegi
prítomnýlegas
minulýlegis
budúcilegos
podmieňovacílegus
rozkazovacílegu
činné príčastie · prebiehajúci dejleganta
činné príčastie · dokončený dejleginta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejlegonta

Príklady viet

  • Li legas libron.Číta knihu. #633350

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Príbuzné slová

leg-

V iných jazykoch

Englishto read, play (a record)
Españolleer
Portuguêsler, abrir
Françaislire
Deutschlesen
Italianoleggere
Polskiczytać
Русскийчитать, проиграть (звукозапись и т.п.), воспроизвести
Українськачитати
Nederlandslezen
Češtinačíst, přečíst
Magyarolvas
中文阅览
日本語読む
Românăciti
Българскичета, прочета
Hrvatskipročitati
Slovenščinapreberite
Lietuviųskaityti
Latviešulasīt
Eestilugema
Dansklæse
Íslenskalesa
Ελληνικάδιαβάζω
Catalàllegir
Galegoler
Euskarairakurri
العربيةقرأ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.