Esperantopedia

Словник · дієслово

legi

legi/ˈle.ɡi/

Офіційне слово (Fundamento)

legi — дієслово мови есперанто, що означає «читати».

Значення

читати

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

читати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: чита́ти, прочита́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Sekvi per okuloj skribitan tekston kaj ĝin diri voĉe aŭ mense
    • legi leteron, libron, manuskripton, hieroglifojn
    • infano lernanta legi
  2. Trovi sencon de io laŭ ĝia ekstera aspekto.
  3. Diveni ies penson laŭ la ŝajno
    • en lia fizionomio oni legis seriozecon
    • legi la kuraĝon sur ies vizaĝo.

    див. також: deĉifri, konjekti, perfidi

  4. Trovi en iaj aperaĵoj antaŭsignojn
    • mi legis el la ostoj, ke ĉio glatos .
  5. Kopii datumon el malpli alta (periferia) nivelo de la memorhierarkio al pli alta (pli proksimen al la ĉefprocesoro)
    • legi dosierujon el periferia memoro en la ĉefmemoron
    • legi la valoron de nombrilo en la aritmetikilon.

    синоніми: ŝargi антоніми: skribi

  6. Igi komputilon prezenti internan datumon en formo facile perceptebla de homo (home legebla)
    • mi ne sukcesis legi vian sondosieron
    • la nuna Kindlo ne povas legi EPUB-dosieron, eĉ ne per la konvertoservo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈle.ɡi/
Склади
LE·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. legкоріньlegi
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивlegi
теперішній часlegas
минулий часlegis
майбутній часlegos
умовний спосібlegus
наказовий спосібlegu
активний дієприкметник · дія триваєleganta
активний дієприкметник · дія завершенаleginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяlegonta

Приклади речень

  • Ĉu vi jam legis la libron?Ти вже прочитав книжку? #500466
  • Li povas bone legi.Він уміє добре читати. #547052
  • Legu tiun ĉi libron!Читайте цю книгу. #608905

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

leg-

  • -i

    legi

  • -ad- тривала дія

    legado

  • -il- інструмент, знаряддя

    legilo

  • складні слова

    tralegi

Іншими мовами

Englishto read, play (a record)
Españolleer
Portuguêsler, abrir
Françaislire
Deutschlesen
Italianoleggere
Polskiczytać
Русскийчитать, проиграть (звукозапись и т.п.), воспроизвести
Nederlandslezen
Češtinačíst, přečíst
Slovenčinačítať
Magyarolvas
中文阅览
日本語読む
Românăciti
Българскичета, прочета
Hrvatskipročitati
Slovenščinapreberite
Lietuviųskaityti
Latviešulasīt
Eestilugema
Dansklæse
Íslenskalesa
Ελληνικάδιαβάζω
Catalàllegir
Galegoler
Euskarairakurri
العربيةقرأ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.