Esperantopedia

Словник · дієслово

perfidi

perfidi/perˈfi.di/

Офіційне слово (Fundamento)

perfidi — дієслово мови есперанто, що означає «зраджувати».

Значення

зраджувативидавати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: зра́джувати, зра́дити

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Mallojali, agi trompe, malkonforme al ies fido
  2. Mallojale forlasi iun en danĝero; mallojale malservi la interesojn de fidanta persono aŭ sia grupo, por profito de malamiko
    • perfidi sian estron, partion, patrujon
    • Jesuo diris al li: Judas, ĉu vi perfidas per kiso la Filon de homo ?
  3. Mallojale ĉesi esti fidela al iu
    • perfidi sian edzinon
    • lia kromedzino perfidis lin kaj foriris de li en la domon de sia patro
  4. Malkaŝi, konatigi ion, kio devis resti sekreta
    • perfidi sekreton, planon
    • neniu brueto de l' folioj perfidis la ĉeeston de homa estaĵo en ĉi tiu loko

    див. також: elperfidi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/perˈfi.di/
Склади
per·FI·di
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. perfidкоріньperfido
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивperfidi
теперішній часperfidas
минулий часperfidis
майбутній часperfidos
умовний спосібperfidus
наказовий спосібperfidu
активний дієприкметник · дія триваєperfidanta
активний дієприкметник · дія завершенаperfidinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяperfidonta

Споріднені слова

perfid-

Іншими мовами

Englishbetray
Españoltraicionar
Portuguêstrair, atraiçoar
Françaistrahir
Deutschverraten
Polskizdradzać, zdradzić
Nederlandsverraden
Češtinaprozradit, vyzradit, zaprodat, zradit
Slovenčinaprezradiť, zradiť
中文背叛
日本語裏切る

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.