Esperantopedia

词典 · 动词

perfidi

perfidi/perˈfi.di/

官方词汇(Fundamento)

perfidi是世界语的动词,意思是“背叛”。

词义

背叛

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 出卖, 叛卖

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Mallojali, agi trompe, malkonforme al ies fido
  2. Mallojale forlasi iun en danĝero; mallojale malservi la interesojn de fidanta persono aŭ sia grupo, por profito de malamiko
    • perfidi sian estron, partion, patrujon
    • Jesuo diris al li: Judas, ĉu vi perfidas per kiso la Filon de homo ?
  3. Mallojale ĉesi esti fidela al iu
    • perfidi sian edzinon
    • lia kromedzino perfidis lin kaj foriris de li en la domon de sia patro
  4. Malkaŝi, konatigi ion, kio devis resti sekreta
    • perfidi sekreton, planon
    • neniu brueto de l' folioj perfidis la ĉeeston de homa estaĵo en ĉi tiu loko

    另见: elperfidi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/perˈfi.di/
音节
per·FI·di

词的结构

  1. perfid词根perfido
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式perfidi
现在perfidas
过去perfidis
将来perfidos
假定式perfidus
愿望式perfidu
主动分词 · 进行中perfidanta
主动分词 · 已完成perfidinta
主动分词 · 即将发生perfidonta

相关词

perfid-

在其他语言中

Englishbetray
Españoltraicionar
Portuguêstrair, atraiçoar
Françaistrahir
Deutschverraten
Polskizdradzać, zdradzić
Українськазраджувати, видавати
Nederlandsverraden
Češtinaprozradit, vyzradit, zaprodat, zradit
Slovenčinaprezradiť, zradiť
日本語裏切る

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。