사전 · 동사
perfidi
perfidi/perˈfi.di/
에스페란토 동사 perfidi. 뜻: “배반하다”.
뜻
배반하다배신하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: betray
에스페란토 정의
- Mallojali, agi trompe, malkonforme al ies fido
- Mallojale forlasi iun en danĝero; mallojale malservi la interesojn de fidanta persono aŭ sia grupo, por profito de malamiko
- perfidi sian estron, partion, patrujon
- Jesuo diris al li: Judas, ĉu vi perfidas per kiso la Filon de homo ?
- Mallojale ĉesi esti fidela al iu
- perfidi sian edzinon
- lia kromedzino perfidis lin kaj foriris de li en la domon de sia patro
- Malkaŝi, konatigi ion, kio devis resti sekreta
- perfidi sekreton, planon
- neniu brueto de l' folioj perfidis la ĉeeston de homa estaĵo en ĉi tiu loko
함께 보기: elperfidi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /perˈfi.di/
- 음절
- per·FI·di
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- perfid어근perfido
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | perfidi |
|---|---|
| 현재 | perfidas |
| 과거 | perfidis |
| 미래 | perfidos |
| 조건법 | perfidus |
| 명령법 | perfidu |
| 능동 분사 · 진행 중 | perfidanta |
| 능동 분사 · 완료 | perfidinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | perfidonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | betray |
|---|---|
| Español | traicionar |
| Português | trair, atraiçoar |
| Français | trahir |
| Deutsch | verraten |
| Polski | zdradzać, zdradzić, zaprzedawać, zaprzedać |
| Русский | предать (кого-л.), изменить (кому-л.), выдать |
| Українська | зраджувати, видавати |
| Nederlands | verraden |
| Čeština | prozradit, vyzradit, zaprodat, zradit |
| Slovenčina | prezradiť, zradiť |
| Magyar | elárul, cserben hagy, kiad |
| 中文 | 背叛, 叛, 叛卖, 泄密 |
| 日本語 | 裏切る, 背く, 洩らす |
| Bahasa Indonesia | berkhianat kpd, mengkhianati, membocorkan (rahasia), membuka (rahasia) |
| Беларуская | здрадзіць, выдаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.