Esperantopedia

Sanakirja · verbi

legi

legi/ˈle.ɡi/

Virallinen sana (Fundamento)

legi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “lukea”.

Merkitys

lukea

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Määritelmä esperantoksi

  1. Sekvi per okuloj skribitan tekston kaj ĝin diri voĉe aŭ mense
    • legi leteron, libron, manuskripton, hieroglifojn
    • infano lernanta legi
  2. Trovi sencon de io laŭ ĝia ekstera aspekto.
  3. Diveni ies penson laŭ la ŝajno
    • en lia fizionomio oni legis seriozecon
    • legi la kuraĝon sur ies vizaĝo.

    katso myös: deĉifri, konjekti, perfidi

  4. Trovi en iaj aperaĵoj antaŭsignojn
    • mi legis el la ostoj, ke ĉio glatos .
  5. Kopii datumon el malpli alta (periferia) nivelo de la memorhierarkio al pli alta (pli proksimen al la ĉefprocesoro)
    • legi dosierujon el periferia memoro en la ĉefmemoron
    • legi la valoron de nombrilo en la aritmetikilon.

    synonyymit: ŝargi vastakohdat: skribi

  6. Igi komputilon prezenti internan datumon en formo facile perceptebla de homo (home legebla)
    • mi ne sukcesis legi vian sondosieron
    • la nuna Kindlo ne povas legi EPUB-dosieron, eĉ ne per la konvertoservo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈle.ɡi/
Tavut
LE·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. legjuurilegi
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivilegi
preesenslegas
imperfektilegis
futuurilegos
konditionaalilegus
imperatiivilegu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaleganta
aktiivinen partisiippi · päättynytleginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevalegonta

Esimerkkilauseita

  • Mi ne scipovas legi la francan.En osaa lukea ranskaa. #561464autuno, Silja
  • Kiom da libroj vi legis?Kuinka monta kirjaa sinä luit? #431167MikeDee, Orava
  • Mi nun legas libron.Minä luen parhaillani kirjaa. #457512Fizikisto, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

leg-

Muilla kielillä

Englishto read, play (a record)
Españolleer
Portuguêsler, abrir
Françaislire
Deutschlesen
Italianoleggere
Polskiczytać
Русскийчитать, проиграть (звукозапись и т.п.), воспроизвести
Українськачитати
Nederlandslezen
Češtinačíst, přečíst
Slovenčinačítať
Magyarolvas
Românăciti
Catalàllegir
中文阅览, 阅, 阅读, 念书
日本語読む
한국어읽기
Tiếng Việtđọc
Bahasa Indonesiamembaca
Българскичета, прочета
Hrvatskipročitati
Slovenščinapreberite
Lietuviųskaityti
Latviešulasīt
Eestilugema
Dansklæse
Íslenskalesa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.