Esperantopedia

사전 · 명사

malbonŝanco

malbonŝanco/mal.bonˈʃan.tso/

공식 어근 ŝanc-(1. Oficiala Aldono, 1909)

에스페란토 명사 malbonŝanco. 뜻: “불운”.

뜻

불운불행

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bad luck

에스페란토 정의

  1. Malfavora malsukceso
    • ĉiu el la dek-du ludantoj tenis en manoj malgrandan kajeron el kartoj, kornhavan registron por siaj malbonŝancoj
    • li estis partopreninta diversajn spekulaciajn aferojn […] kaj lia luda malbonŝanco ĉiam akompanis lin .

    함께 보기: malbeno, malfeliĉo, fatalo

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/mal.bonˈʃan.tso/
음절
mal·bon·ŜAN·co

단어 구조

  1. mal접두사반대
  2. bon어근bono
  3. ŝanc어근ŝanco
  4. o어미명사

활용형

단수복수
주어malbonŝancomalbonŝancoj
목적어(-n)malbonŝanconmalbonŝancojn

관련 단어

ŝanc-

다른 언어로

Portuguêsazar
DeutschPech (Unglück)
Polskipech, fatum
Nederlandsongeluk, pech
中文恶运, 背运, 丧气, 不走运
日本語不運
Bahasa Indonesiakecelakaan, kemalangan, kenahasan, kesialan
עבריתביש מזל, ביש ℷד
Беларускаяняўдача, правал

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.