사전 · 동사
naskiĝi
naskiĝi/nasˈki.dʒi/
에스페란토 동사 naskiĝi. 뜻: “태어나다”.
뜻
태어나다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
에스페란토 정의
- Esti naskita, veni en la vivon, aperi en la mondon (p.p. ido)
- naskiĝis mia kara knabo, kiu ĉi tie dormas
- tria infano de Zamenhof naskiĝis en 1904
- Ekesti, estiĝi, okazi (p.p. io)
- naskiĝis en li malbona intenco
- naskiĝis en li stranga sento
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /nasˈki.dʒi/
- 음절
- nas·KI·ĝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- nask어근naski
- iĝ접미사~이 되다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | naskiĝi |
|---|---|
| 현재 | naskiĝas |
| 과거 | naskiĝis |
| 미래 | naskiĝos |
| 조건법 | naskiĝus |
| 명령법 | naskiĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | naskiĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | naskiĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | naskiĝonta |
관련 단어
nask-
- -i
- -iĝ- ~이 되다
naskiĝi
- -ul- 사람
- -it- ~된 (수동, 과거)
다른 언어로
| English | be born |
|---|---|
| Español | nacer |
| Português | nascer |
| Français | naitre |
| Deutsch | geboren werden |
| Polski | urodzić się |
| Русский | родиться, зародиться |
| Українська | народитися |
| Nederlands | geboren worden, ontstaan |
| Magyar | születik, támad, keletkezik |
| Română | se naște |
| Català | néixer, nàixer, germinar, brollar |
| 中文 | 诞生, 降生, 下地, 出世 |
| 日本語 | 生まれる, 生じる |
| Bahasa Indonesia | lahir, terlahir, dilahirkan, muncul |
| Беларуская | нараджацца, зараджацца |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.