사전 · 동사
ruĝiĝi
ruĝiĝi/ruˈdʒi.dʒi/
에스페란토 동사 ruĝiĝi. 뜻: “붉어지다”.
뜻
붉어지다얼굴을 붉히다홍조를 띠다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: redden, blush
에스페란토 정의
- Iĝi ruĝa
- estos bona vetero, ĉar la ĉielo ruĝiĝas
- la nuboj ruĝiĝis kaj la vento kvietiĝis
- Ricevi ruĝan vizaĝhaŭton per emocia sangalfluo, ekzemple pro honto, pudoro, kolero
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- ili tute ne hontas, ili eĉ ne povoscias ruĝiĝi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ruˈdʒi.dʒi/
- 음절
- ru·ĜI·ĝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- ruĝ어근ruĝo
- iĝ접미사~이 되다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | ruĝiĝi |
|---|---|
| 현재 | ruĝiĝas |
| 과거 | ruĝiĝis |
| 미래 | ruĝiĝos |
| 조건법 | ruĝiĝus |
| 명령법 | ruĝiĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | ruĝiĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | ruĝiĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | ruĝiĝonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | redden, blush |
|---|---|
| Français | rougir (intr.) |
| Deutsch | rot werden, sich rot färben, erröten |
| Polski | zaczerwienić się, czerwienić się, zarumienić się, rumienić się |
| Русский | покраснеть |
| Українська | червоніти, рум’яніти, робитися/ставати червоним, рум’яним |
| Nederlands | rood worden, blozen, kleuren |
| Magyar | elpirul, elvörösödik, kipirosodik, kipirul |
| 中文 | 发红, 红脸, 飞红, 泛红 |
| 日本語 | 赤らむ, 赤らめる |
| Bahasa Indonesia | memerah |
| עברית | להאדים, להסמיק |
| Беларуская | чырванець, пачырванець |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.