Словник · дієслово
ruĝiĝi
ruĝiĝi/ruˈdʒi.dʒi/
ruĝiĝi — дієслово мови есперанто, що означає «червоніти».
Значення
червонітирум’янітиробитися/ставати червонимрум’яним
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: червоні́ти, почервоні́ти, шарі́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Iĝi ruĝa
- estos bona vetero, ĉar la ĉielo ruĝiĝas
- la nuboj ruĝiĝis kaj la vento kvietiĝis
- Ricevi ruĝan vizaĝhaŭton per emocia sangalfluo, ekzemple pro honto, pudoro, kolero
- li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
- ili tute ne hontas, ili eĉ ne povoscias ruĝiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ruˈdʒi.dʒi/
- Склади
- ru·ĜI·ĝi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- ruĝкоріньruĝo
- iĝсуфіксставати
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | ruĝiĝi |
|---|---|
| теперішній час | ruĝiĝas |
| минулий час | ruĝiĝis |
| майбутній час | ruĝiĝos |
| умовний спосіб | ruĝiĝus |
| наказовий спосіб | ruĝiĝu |
| активний дієприкметник · дія триває | ruĝiĝanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | ruĝiĝinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | ruĝiĝonta |
Приклади речень
- Maria iomete ruĝiĝis.Мері злегка почервоніла. #6616932
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | redden, blush |
|---|---|
| Français | rougir (intr.) |
| Deutsch | rot werden, sich rot färben, erröten |
| Polski | zaczerwienić się, czerwienić się, zarumienić się, rumienić się |
| Русский | покраснеть |
| Nederlands | rood worden, blozen, kleuren |
| Magyar | elpirul, elvörösödik, kipirosodik, kipirul |
| 中文 | 发红 |
| 日本語 | 赤らむ, 赤らめる |
| עברית | להאדים, להסמיק |
| Bahasa Indonesia | memerah |
| Беларуская | чырванець, пачырванець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.