Esperantopedia

사전 · 명사

surfaco

surfaco/surˈfa.tso/

공식 어근 surfac-(8. Oficiala Aldono, 1974)

에스페란토 명사 surfaco. 뜻: “표면”.

뜻

표면

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

관련된 뜻: 곡면

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: surface

에스페란토 정의

  1. La ekstera parto de objekto
    • matena malseko pendis […] super la spegule trankvila surfaco de la rivero
    • la surfaco de la neĝo krustiĝis pro la nokta frosto

    함께 보기: ebeno, ebenaĵo, flanko, ŝelo, supraĵo

  2. La videbla, facile rimarkebla aspekto de afero (kontraste al la pli kaŝita, nur divenebla, sentebla, analizebla)
    • la pentrado […] figuras ne nur la surfacon, sed ankaŭ la enhavon kaj esencon de la aferoj
    • li estis verisma verkisto, kun humuro kaj, sub tre trankvila surfaco, kun bolanta sensemo,
  3. Dudimensia geometria figuro
    • ebena surfaco (inkluzivata de ebeno)
    • neebena surfaco

    유의어: areaĵo, supraĵo 하위 개념: angulo, cirklo, ebeno, plurlatero, cilindro, elipsoido, konoido, konuso 함께 보기: barita, nebarita, konveksa, konkava, rektara, rivolua, areo, cirkonferenco

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/surˈfa.tso/
음절
sur·FA·co
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. surfac어근surfaco
  2. o어미명사

활용형

단수복수
주어surfacosurfacoj
목적어(-n)surfaconsurfacojn

다른 언어로

Englishsurface
Françaissurface
DeutschOberfläche, Fläche
Italianosuperficie
Polskipowierzchnia
Русскийповерхность
Українськаповерхню
Nederlandsoppervlak, vlak
Češtinaplocha, povrch
Slovenčinahladina, povrch
Magyarfelület, felszín
Svenskayta
中文曲面, 外面, 表面
日本語表面
Tiếng Việtbề mặt
Bahasa Indonesiamuka, permukaan, bidang (matematika)
Hrvatskipovršina
Slovenščinapovršina
Lietuviųpaviršius
Latviešuvirsma
Eestipind
Danskoverflade
Íslenskayfirborð
Galegosuperficie
Euskaraazalera
العربيةسطح
فارسیسطح
हिन्दीसतह

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.