Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

asekuro

asekuro/a.seˈku.ro/

Officiële stam asekur- (Fundamento, 1905)

asekuro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘verzekering’.

Betekenis

verzekering

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: assurantie

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kontrakto por asekuri
    • pri la sorto de mia familio post mia morto mi ne havos zorgojn, ĉar krom la pensimono, ankaŭ la abunda vivasekuro donos sufiĉan fundamenton
    • mi trovis dokumentojn de la kontraŭmalsana asekuro
  2. Sekurigo, protekto kontraŭ io
    • [ŝi] kun ĝojo enmetis sian manon en la manon de neriĉa, sed laborema homo, pensante, ke […tiel] ŝia estonteco ricevis sufiĉan asekuron kontraŭ la suferoj de soleco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/a.seˈku.ro/
Lettergrepen
a·se·KU·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. asekurstamasekuro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpasekuroasekuroj
lijdend voorwerp (-n)asekuronasekurojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu vi havas medicinan asekuron?Ben je medisch verzekerd? #552700
  • Ĉu mi povas uzi mian medicinan asekuron?Kan ik mijn ziekteverzekering gebruiken? #574782
  • La asekuro profitis de la konjunktura pliboniĝo.De verzekering profiteerde van de verbeterde conjunctuur. #637965

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

asekur-

In andere talen

Englishinsurance
Españolseguro
Françaisassurance
DeutschVersicherung, Absicherung
Italiano(contratto d')assicurazione
Polskiubezpieczenie
Русскийстраховка
Українськаасекурація, страхування, страховка
Češtinaasekurace, poj. smlouva, pojištění, zabezpečení
Slovenčinapoistenie, poistka
Magyarbiztosítás (szerződés)
中文保险商
日本語保険
Românăasigurare
Българскизастраховане
Svenskaförsäkring
עבריתביטוח
Bahasa Indonesiaasuransi, kepastian, jaminan, perlindungan
Беларускаястрахоўка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.