Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ekskuzo
ekskuzo/eksˈku.zo/
ekskuzo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘uitvlucht’.
Betekenis
uitvluchtexcuus n smoes
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Motivo aŭ preteksto por senkulpigi iun aŭ malpligravigi la kulpon
- prezenti efektivan ekskuzon
- bonvolu akcepti niajn ekskuzojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /eksˈku.zo/
- Lettergrepen
- eks·KU·zo
Woordopbouw
- ekskuzstamekskuzo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ekskuzo | ekskuzoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ekskuzon | ekskuzojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi esperas, ke vi havas bonan ekskuzon.Ik hoop dat je een goed excuus hebt. #1020304
- Mi bedaŭras, sed viaj ekskuzoj estas neakcepteblaj.Het spijt me, maar uw excuses zijn onaanvaardbaar. #12174759
- Tomo ĉiam havas ekskuzojn.Tom heeft altijd verontschuldigingen. #13826934ekskuzojn → ekskuzo: excuus n smoes
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | excuse |
|---|---|
| Español | excusa, pretexto |
| Français | excuse |
| Deutsch | Entschuldigung, Entschuldigungsgrund |
| Polski | wytłumaczenie, usprawiedliwienie |
| Русский | оправдание |
| Українська | прощення |
| Čeština | omluva, výmluva |
| Slovenčina | ospravedlnenie |
| Magyar | mentség, indok |
| 中文 | 抱歉 |
| 日本語 | 弁解 |
| Català | excusa, subterfugi, pretext |
| עברית | סהתנצלות |
| Беларуская | апраўданьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.