Slovník · podstatné jméno
ekskuzo
ekskuzo/eksˈku.zo/
ekskuzo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „omluva“.
Význam
omluvavýmluva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: záminka
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Motivo aŭ preteksto por senkulpigi iun aŭ malpligravigi la kulpon
- prezenti efektivan ekskuzon
- bonvolu akcepti niajn ekskuzojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /eksˈku.zo/
- Slabiky
- eks·KU·zo
Stavba slova
- ekskuzkořenekskuzo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | ekskuzo | ekskuzoj |
| akuzativ (-n) | ekskuzon | ekskuzojn |
Příklady vět
- Ŝi ŝajnigis esti malsana kiel ekskuzo.Předstírala nemoc jako výmluvu. #554722
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
V jiných jazycích
| English | excuse |
|---|---|
| Español | excusa, pretexto |
| Français | excuse |
| Deutsch | Entschuldigung, Entschuldigungsgrund |
| Polski | wytłumaczenie, usprawiedliwienie |
| Русский | оправдание |
| Українська | прощення |
| Slovenčina | ospravedlnenie |
| Magyar | mentség, indok |
| 中文 | 抱歉 |
| 日本語 | 弁解 |
| Català | excusa, subterfugi, pretext |
| עברית | סהתנצלות |
| Беларуская | апраўданьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.