Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

femuro

femuro/feˈmu.ro/

Officieel woord (Fundamento)

femuro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘dij’.

Betekenis

  1. dij

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

dijbeen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: bovenbeen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. (ĉe surteraj vertebruloj) Supra parto de la malantaŭa respektive malsupraj membroj, de genuo ĝis kokso
    • metu vian manon sub mian femuron
    • la femuro de Jakob elartikiĝis […] kaj li lamis per sia femuro

    zie ook: kruro, gambo, tibio, suro

  2. (ĉe artikuloj: insektoj, araneuloj k.a.): Ordinare plej longa parto de la membro inter la kokso (aŭ antaŭfemuro) kaj tibio.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/feˈmu.ro/
Lettergrepen
fe·MU·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. femurstamfemuro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpfemurofemuroj
lijdend voorwerp (-n)femuronfemurojn

Voorbeeldzinnen

  • Ŝi portas tatuon de lacerto sur sia femuro.Ze heeft een tatoeage van een hagedis op haar dij. #593896femuro: dij
  • Ŝi havas sur sia femuro tatuon de lacerto.Ze heeft een tatoeage van een hagedis op haar dij. #1544955femuro: dij
  • Miaj femuroj ne plu estas tiel fortmuskolaj, kiel antaŭe.Mijn dijen zijn niet meer zo gespierd als vroeger. #13265809femuroj → femuro: dij

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishupper leg, thigh, femur
Españolmuslo
Portuguêscoxa
Françaiscuisse
DeutschOberschenkel
Italianocoscia
Polskiudo, goleń
Русскийбедро
Українськастегно
Češtinafemur, kost stehenní, stehno
Slovenčinastehno
Magyarcomb
Türkçeuyluk
中文大腿
日本語太股
Românăcoapsă
Българскибедро
Hrvatskibutina
Slovenščinastegno
Suomireisi
Svenskalår
Norsklår
Íslenskalæri
Ελληνικάισχίο
Catalàcuixa
Euskaraizter
العربيةفخذ
עבריתירך

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.