Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

heksametro

heksametro/hek.saˈme.tro/

Officiële stam heksametr- (2. Oficiala Aldono, 1919)

heksametro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘hexameter’.

Betekenis

hexameter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: zesvoetig vers

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Verso, konsistanta el ses piedoj, inter kiuj la kvar unuaj povas esti spondeoj aŭ daktiloj, la kvina estas ĉiam daktilo kaj la sesa spondeo
    • Solono verkis siajn poemojn grandparte en elegiaj distiĥoj, tio signifas, ke ĉiun heksametron sekvas pentametro
    • la tradukoj en la libro ja konsistas el heksametroj – sed la linioj estas centritaj .
  2. Sespieda laŭakcenta verso, laŭpove imitanta la antikvan heksametron.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/hek.saˈme.tro/
Lettergrepen
hek·sa·ME·tro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. heksametrstamheksametro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpheksametroheksametroj
lijdend voorwerp (-n)heksametronheksametrojn

In andere talen

Englishhexameter
Portuguêshexâmetro
Françaishexamètre
DeutschHexameter, sechsfüßiger Vers
Italianoesametro
Polskiheksametr
Русскийгекзаметр
Українськагекзаметр (віршовий розмір)
Češtinahexametr
Slovenčinahexameter
Magyarhexaméter, hatlábú verssor
日本語六歩格
Ελληνικάεξάμετρο
Беларускаягекзамэтар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.