Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

Jesuo

jesuo/jeˈsu.o/

Officiële stam Jesu- (3. Oficiala Aldono, 1921)

Jesuo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘Jesus’.

Betekenis

Jesus

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Juda profeto, pri kiu rakontas la evangelioj, kiun la kristanoj opinias Kristo, fondinto de ilia religio, kaj ĝenerale filo de Dio aŭ eĉ Dio mem, krucumita en Jerusalemo dum la regado de imperiestro Tiberio kaj prokuratoro Poncio Pilato.
  2. La dua persono (la Vorto) de la sankta Triunuo, kiu por elaĉeto de la homaro enkarniĝis, mortis sur kruco, kaj releviĝis je la tria tago
    • laŭ la ortodoksa kristanismo, Jesuo havas unu hipostazon, du naturojn kaj estas samesenca kun la Patro.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/jeˈsu.o/
Lettergrepen
je·SU·o

Woordopbouw

  1. jesustamjesuo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpJesuoJesuoj
lijdend voorwerp (-n)JesuonJesuojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi estas Jesuo, kiun vi persekutas.Ik ben Jezus, die je vervolgt. #2818806Jesuo: Jesus
  • Kiel Jesuo estas prezentita en Korano?Hoe wordt Jezus afgebeeld in de Koran? #11174402Jesuo: Jesus
  • Islamanoj kredas je Jesuo kaj Mahometo.Moslims geloven in Jezus en Mohammed. #13121109Jesuo: Jesus

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

EnglishJesus
EspañolJesús
PortuguêsJesus
FrançaisJésus
DeutschJesus
ItalianoGesù
PolskiJezus
РусскийИисус
УкраїнськаІсус
ČeštinaJežíš
SlovenčinaJežiš
MagyarJézus
中文耶稣
日本語イエス
SvenskaJesus
עבריתישו, ישוע
فارسیعیسی
Bahasa IndonesiaYesus, Isa
БеларускаяЕзус

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.