Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · bijwoord

komune

komune/koˈmu.ne/

Officiële stam komun- (Fundamento, 1905)

komune is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘tezamen’.

Betekenis

tezamen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: meestal, gewoonlijk

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. En maniero komuna
    • amo kaj puno loĝas komune
    • se krom la naskiĝurbo mi ion ajn komune kun vi posedas, certe, ne estas la talent'

    zie ook: kune

    • la vortaro de lingvo internacia [...] devas konsisti nepre el vortoj romana-germanaj en ilia plej komune uzata formo
    • la arto de verkado [postulas] sufiĉe ampleksan sciadon komune sciencan kaj speciale teknikan .

    zie ook: ĝenerale, ordinare, ofte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/koˈmu.ne/
Lettergrepen
ko·MU·ne
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. komunstamkomuna
  2. euitgangbijwoord

Voorbeeldzinnen

  • Tomo kaj mi havas tion komune.Tom en ik hebben dat gemeen. #4966834komune: tezamen
  • Ni ofte tagmanĝas komune.We lunchen vaak samen. #1212519komune: tezamen
  • Respondeco ne povas esti dividita, sed komune portata.Verantwoordelijkheid kan niet gedeeld worden, maar gezamenlijk gedragen. #10230516komune: tezamen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

komun-

In andere talen

Englishcommonly
Deutschgemeinsam
Українськаразом, спільно
Češtinaspolečně (s)
Slovenčinanapospol, spoločne, vospolok
日本語一緒に

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.