Woordenboek · werkwoord
kruciĝi
kruciĝi/kruˈtsi.dʒi/
Officiële stam kruc- (Fundamento, 1905)
kruciĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘kruisen’.
Betekenis
kruisen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kunformi krucon
- standardo [kun] blua ankro kaj blua ŝlosilo kruciĝantaj sur blanka kampo .
- Sin renkonti transverse
- en la arbaro la vojoj kruciĝis, kaj ŝi plu ne sciis, kien ŝi devas iri
- multfoje kruciĝantaj malebenaj kaj sablaj vojoj
- Rekombiniĝi el du diversaj fontoj
- kruciĝado de rasoj
- variaĵoj malrapide ŝanĝiĝis por fariĝi fiksitaj specioj, kiuj ne plu povas interkruciĝi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kruˈtsi.dʒi/
- Lettergrepen
- kru·CI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- krucstamkruco
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | kruciĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kruciĝas |
| verleden tijd | kruciĝis |
| toekomende tijd | kruciĝos |
| voorwaardelijke wijs | kruciĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | kruciĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | kruciĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | kruciĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | kruciĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Vojkruciĝo estas ejo, kie du stratoj kruciĝas.Een kruispunt is een plaats waar twee straten elkaar kruisen. #1134451
- La du vojoj kruciĝas tie.De twee wegen kruisen daar. #6393904
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
kruc-
- -o -a -i
- -iĝ- worden
kruciĝi interkruciĝi vojkruciĝo
- -ig- maken, veroorzaken
- -ist- beroep, aanhanger
- -um- onbepaalde betekenis
- samenstellingen
In andere talen
| English | cross |
|---|---|
| Español | cruzarse (dos objetos) |
| Français | se croiser |
| Deutsch | sich kreuzen |
| Polski | przecinać się, krzyżować się, skrzyżować się |
| Русский | скреститься, пересечься |
| Magyar | kereszteződik |
| 中文 | 交叉 |
| 日本語 | 交差する |
| Română | se intersectează, încrucișat |
| Català | creuar-se, encreuar-se, entrecreuar-se |
| Bahasa Indonesia | bersilangan, berpotongan (matematika) |
| Беларуская | крыжавацца, скрыжавацца, перасячыся |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.