Woordenboek · werkwoord
kurbigi
kurbigi/kurˈbi.ɡi/
Officiële stam kurb- (Fundamento, 1905)
kurbigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘krommen’.
Betekenis
krommen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: buigen, plooien
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Fari ion momente aŭ definitive kurba
- [li] kurbigis sian kapon sub la muta riproĉo
- la farmisto sin kurbigas por eviti la baton
zie ook: fleksi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kurˈbi.ɡi/
- Lettergrepen
- kur·BI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- kurbstamkurbo
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | kurbigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kurbigas |
| verleden tijd | kurbigis |
| toekomende tijd | kurbigos |
| voorwaardelijke wijs | kurbigus |
| gebiedende wijs (volitief) | kurbigu |
| actief deelwoord · voortdurend | kurbiganta |
| actief deelwoord · voltooid | kurbiginta |
| actief deelwoord · aanstaand | kurbigonta |
Voorbeeldzinnen
- Katoj kurbigas sian dorson.Katten krommen hun rug. #5092649
- Superman povas kurbigi feron.Superman kan ijzer buigen. #11558503
- La dika ŝtofo kurbigis la kudrilon de mia kudromaŝino.De dikke stof heeft de naald van mijn naaimachine verbogen. #12224019kurbigis → kurbigi: krommen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | curve, arch, bend, turn |
|---|---|
| Español | curvar, arquear, doblar |
| Français | courber |
| Deutsch | biegen, beugen, krümmen |
| Polski | krzywić, wykrzywiać, giąć, wyginać |
| Русский | искривить, изогнуть |
| Українська | скривити, зігнути, вигнути |
| Čeština | křivit, ohnout, ohýbat, zahnout |
| Slovenčina | kriviť, ohnúť, pokriviť, skriviť |
| Magyar | görbít, meggörbít, meghajlít |
| 中文 | 弯子 |
| 日本語 | 曲げる |
| Български | изкривявам, извивам |
| Svenska | kröka, böja |
| Català | corbar |
| Bahasa Indonesia | membengkokkan, mengelokkan, mengelukkan, melekukkan |
| Беларуская | скрывіць, выгнуць, сагнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.