Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

kurba

kurba/ˈkur.ba/

Officieel woord (Fundamento)

kurba is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘krom’.

Betekenis

krom

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: gebogen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Havanta formon nek rektan, nek konsistantan el rektaj partoj
    • rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba
    • malvasta kurba strato

    zie ook: ronda, ovala, arkforma, serpenta

  2. Ne evidente, klare, sincere aŭ rekte iranta al sia celo
    • per kiaj kurbaj vojoj komprenon li evitis
    • la homoj malfaciligas [la vivon, ĉar ili] ŝatas kurbajn vojojn kaj kurbajn verojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈkur.ba/
Lettergrepen
KUR·ba
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kurbstamkurbo
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkurbakurbaj
lijdend voorwerp (-n)kurbankurbajn

Voorbeeldzinnen

  • Rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba.Een rechte weg is korter dan een met bochten. #697204kurba: krom
  • Ĉu tiu linio estas rekta, aŭ kurba?Is deze lijn recht of zit er een bocht in? #9415800kurba: krom
  • Mi havas kurban dorson.Ik heb een kromme rug. #470626

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kurb-

In andere talen

Englishcurved, bandy, bowed, tortuous
Españolcurvado, retorcido, solapado, indirecto
Françaiscourbe, détourné (manière, attitude...), tortueux (manière
Deutschgekrümmt, krumm, kurvig, kurvenförmig
Polskikrzywy, zakrzywiony, wygięty, pogięty
Русскийкривой, изогнутый
Українськакривий, вигнутий
Češtinakřivý, zahnutý, zakřivený
Slovenčinazakrivený, zohnutý
Magyargörbe
中文曲, 枉道
日本語曲がった
Българскикрив, извит
Svenskakrokig, svängd, kurvig
Catalàcorb, corbat, tort, encorbat
Bahasa Indonesiabengkok, berkelok, berkeluk, lekuk
Беларускаякрывы, выгнуты, сагнуты, пакручасты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.