Vortaro · adjektivo
kurba
kurba/ˈkur.ba/
kurba estas esperanta vorto (adjektivo): Havanta formon nek rektan, nek….
Signifo
- Havanta formon nek rektan, nek konsistantan el rektaj partoj
- rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba
- malvasta kurba strato
- Ne evidente, klare, sincere aŭ rekte iranta al sia celo
- per kiaj kurbaj vojoj komprenon li evitis
- la homoj malfaciligas [la vivon, ĉar ili] ŝatas kurbajn vojojn kaj kurbajn verojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈkur.ba/
- Silaboj
- KUR·ba
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kurbradikokurbo
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | kurba | kurbaj |
| akuzativo (-n) | kurban | kurbajn |
Ekzemplaj frazoj
- La kometoj moviĝas per kurbaj linioj. #2277569
- Kurba ligno donas ankaŭ ĝustan fajron! #7073281
- La aglo havas kurban bekon. #676260
- Rekta vojo estas pli mallonga, ol kurba. #697204
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | curved, bandy, bowed, tortuous |
|---|---|
| Español | curvado, retorcido, solapado, indirecto |
| Français | courbe, détourné (manière, attitude...), tortueux (manière |
| Deutsch | gekrümmt, krumm, kurvig, kurvenförmig |
| Polski | krzywy, zakrzywiony, wygięty, pogięty |
| Русский | кривой, изогнутый |
| Українська | кривий, вигнутий |
| Nederlands | krom |
| Čeština | křivý, zahnutý, zakřivený |
| Slovenčina | zakrivený, zohnutý |
| Magyar | görbe |
| 中文 | 曲, 枉道 |
| 日本語 | 曲がった |
| Български | крив, извит |
| Svenska | krokig, svängd, kurvig |
| Català | corb, corbat, tort, encorbat |
| Bahasa Indonesia | bengkok, berkelok, berkeluk, lekuk |
| Беларуская | крывы, выгнуты, сагнуты, пакручасты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.