Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

listigi

listigi/lisˈti.ɡi/

Officiële stam list- (1. Oficiala Aldono, 1909)

listigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘oplijsten’.

Betekenis

oplijsten

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Starigi liston de iuj aferoj, objektoj
    • estas bone listigi tie ĉi […] tradukitajn verkojn
    • en multaj tiutemaj libroj estas listigitaj nomoj de semajntagoj kaj monatoj en diversaj lingvoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/lisˈti.ɡi/
Lettergrepen
lis·TI·gi

Woordopbouw

  1. liststamlisto
  2. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitieflistigi
tegenwoordige tijdlistigas
verleden tijdlistigis
toekomende tijdlistigos
voorwaardelijke wijslistigus
gebiedende wijs (volitief)listigu
actief deelwoord · voortdurendlistiganta
actief deelwoord · voltooidlistiginta
actief deelwoord · aanstaandlistigonta

Voorbeeldzinnen

  • La produktopaĝo listigas la ĉefajn ecojn.Op de productpagina staan de belangrijkste kenmerken. #12913013listigas → listigi: oplijsten
  • Ĉu vi listigis la aĉetendaĵojn?Heb je een lijst gemaakt van de dingen die je wil kopen? #9733971listigis → listigi: oplijsten
  • Tomo listigis la kantojn, kiujn li ne ŝatas.Tom heeft een lijst gemaakt van liedjes die hem niet bevallen. #5536092listigis → listigi: oplijsten

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

list-

In andere talen

Españolenumerar, listar
Françaisénumérer, lister
Deutschauflisten
Polskirobić listę
Українськаскладати список
Češtinauspořádat do seznamu, vyjmenovat
Slovenčinausporiadať do zoznamu
中文列举
日本語表に載せる
Românăface o listă
Bahasa Indonesiamendaftar
Беларускаяскласьці сьпіс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.