Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

naskiĝurbo

naskiĝurbo/nas.kiˈdʒur.bo/

Officiële stam urb- (Fundamento, 1905)

naskiĝurbo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vaderstad’.

Betekenis

vaderstadgeboorteplaatswoonplaats

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Urbo en kiu iu aŭ io naskiĝis
    • lia riĉa mastro sendis lin en negocajn vojaĝojn, kaj ĉi tiuj kondukis lin tra lia naskiĝurbo Eisenach
    • ili rekonis la altajn turojn, la grandan urbon, kiu estis ilia naskiĝurbo, kaj ili eniris en ĝin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/nas.kiˈdʒur.bo/
Lettergrepen
nas·ki·ĜUR·bo

Woordopbouw

  1. naskstamnaski
  2. iĝachtervoegselworden
  3. urbstamurbo
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpnaskiĝurbonaskiĝurboj
lijdend voorwerp (-n)naskiĝurbonnaskiĝurbojn

Voorbeeldzinnen

  • Oni enterigis ŝin en ŝia naskiĝurbo.Ze hadden haar begraven in haar geboortestad. #541000naskiĝurbo: vaderstad
  • Li loĝas fore de sia naskiĝurbo.Hij woont ver van zijn geboortestad. #733971naskiĝurbo: vaderstad
  • Li loĝas malproksime de sia naskiĝurbo.Hij woont ver van zijn geboortestad. #849193naskiĝurbo: vaderstad

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

urb-

In andere talen

Englishbirthplace, place of birth
Españolciudad natal
Françaisville natale
DeutschGeburtsort
Polskimiejsce urodzenia
Češtinarodné město
中文出生地
日本語生まれた町
Bahasa Indonesiakota kelahiran
Беларускаяродны горад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.