Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
osta
osta/ˈos.ta/
Officiële stam ost- (Fundamento, 1905)
osta is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘beender-’.
Betekenis
beender-benen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Rilata al osto
- ostaj restaĵoj de niaj antaŭuloj
- muskolaj kaj ostaj doloroj
- Farita el osto
- osta ĵetkubo
- sonado de tamburoj kaj de ostaj trumpetoj .
- Havanta malmulte da karno, tia, ke la ostoj estas klare rekoneblaj sub la haŭto
- la vizaĝo de la maljuna oficisto estis longa kaj osta
- etendante al la vizitanto sian longan, ostan manon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈos.ta/
- Lettergrepen
- OS·ta
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- oststamosto
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | osta | ostaj |
| lijdend voorwerp (-n) | ostan | ostajn |
Voorbeeldzinnen
- Mi suferas ostan porecon.Ik lijd aan osteoporose. #5639622ostan → osta: beender-
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | bone, bony (made of), bone (made of), bony (nearly fleshless) |
|---|---|
| Español | huesudo |
| Português | ósseo |
| Français | en os, osseux |
| Deutsch | Knochen-, knöchern, knochig |
| Italiano | osseo, di osso, ossuto (attenzione: con ossa grandi o sporgenti, ma indif. se magro o no) |
| Polski | kostny, ostny, kościsty |
| Русский | костный, костяной, костлявый |
| Українська | кістковий, кістяний |
| Čeština | kostěný |
| Slovenčina | kostený |
| Magyar | csont-, csontos |
| 中文 | 瘦骨棱棱 |
| 日本語 | 骨の |
| Română | osoasă, ostnă |
| Български | костелив |
| Ελληνικά | οστεώδης |
| Català | ossi, fet d'os, ossut |
| עברית | מלא עצמות, של עצמות, גרמי, מעצם |
| Bahasa Indonesia | ...tulang |
| Беларуская | касьцявы, касьцяны, кашчавы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.