Woordenboek · werkwoord
razi
razi/ˈra.zi/
razi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘scheren’.
Betekenis
scherenmaaien
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Fortranĉi ion tutproksime ĉe ties radiko
- (pp haroj)
- la flankojn de sia barbo ili ne razu
- freŝe razita barbo
- (pp tio, kio portas la harojn)
- razi la kapon, la vangojn
- li sin razis kaj ŝanĝis siajn vestojn
- (pp herbo) Tondi
- razi la herbon de la ĝardeno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈra.zi/
- Lettergrepen
- RA·zi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- razstamrazi
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | razi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | razas |
| verleden tijd | razis |
| toekomende tijd | razos |
| voorwaardelijke wijs | razus |
| gebiedende wijs (volitief) | razu |
| actief deelwoord · voortdurend | razanta |
| actief deelwoord · voltooid | razinta |
| actief deelwoord · aanstaand | razonta |
Voorbeeldzinnen
- Paĉjo razas sin en la banĉambro.Vader is zich aan het scheren in de badkamer. #1232297
- Ni ambaŭ decidis razi nian kapon.We hebben allebei besloten om ons hoofd kaal te scheren. #12962899
- Mi devas razi min antaŭ ol foriri.Ik moet mij scheren voor mijn vertrek. #592284
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
raz-
- -i
razi
- -il- werktuig, gereedschap
In andere talen
| English | shave |
|---|---|
| Español | afeitar |
| Français | raser |
| Deutsch | rasieren |
| Polski | golić |
| Русский | брить |
| Українська | голити, брити |
| Čeština | holit, oholit |
| Slovenčina | holiť, oholiť |
| Magyar | borotvál, nyír |
| Türkçe | tıraş etmek |
| 中文 | 剃 |
| 日本語 | ～の毛をそる |
| Svenska | raka |
| Català | afaitar, tallar (l'herba) |
| Bahasa Indonesia | cukur, mencukur, pangkas, memangkas |
| Беларуская | галіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.