Woordenboek · werkwoord
resoni
resoni/reˈso.ni/
Officiële stam son- (Fundamento, 1905)
resoni is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘weerklinken’.
Betekenis
weerklinken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Resendi la sonon
- la popolo muzikis per flutoj kaj estis tre gaja, tiel ke la tero resonis de iliaj krioj
- „bonan nokton“ resonigis la amaseto
zie ook: eĥi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /reˈso.ni/
- Lettergrepen
- re·SO·ni
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- revoorvoegselopnieuw, terug
- sonstamsono
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | resoni |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | resonas |
| verleden tijd | resonis |
| toekomende tijd | resonos |
| voorwaardelijke wijs | resonus |
| gebiedende wijs (volitief) | resonu |
| actief deelwoord · voortdurend | resonanta |
| actief deelwoord · voltooid | resoninta |
| actief deelwoord · aanstaand | resononta |
Voorbeeldzinnen
- Lia rido resonis tra la domo.Zijn lach galmde door het huis. #789458resonis → resoni: weerklinken
- Ŝia rido resonis tra la domo.Haar lach galmde door het huis. #789650resonis → resoni: weerklinken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
son-
- -o -i
- -ig- maken, veroorzaken
- -ec- eigenschap, -heid
- -ad- voortdurende handeling
- re- opnieuw, terug
resoni
- samenstellingen
In andere talen
| English | resound, echo |
|---|---|
| Español | resonar |
| Français | résonner |
| Deutsch | widerhallen |
| Italiano | rimbombare, riecheggiare, risonare, risuonare |
| Polski | rozbrzmiewać, rezonować, odezwać się |
| Русский | отдаваться (о звуке), резонировать, дать отзвук |
| Українська | віддаватися луною, відгукуватися |
| Čeština | rozléhat se (zvuk) |
| Slovenčina | hlaholiť, ozývať sa, znieť, zvučať |
| Magyar | visszhangzik, rezonál |
| 中文 | 回响 |
| 日本語 | 反響する |
| Беларуская | рэзаніраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.