Woordenboek · werkwoord
sakri
sakri/ˈsa.kri/
sakri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘vloeken’.
Betekenis
vloeken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: schelden, vervloeken
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Esprimi indignon aŭ koleron per blasfemaj aŭ nedecaj vortoj
- mi atendis pacience, dum ili kriis kaj sakradis
- mi sakris, bone, plensente kaj suke
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈsa.kri/
- Lettergrepen
- SA·kri
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sakrstamsakri
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | sakri |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | sakras |
| verleden tijd | sakris |
| toekomende tijd | sakros |
| voorwaardelijke wijs | sakrus |
| gebiedende wijs (volitief) | sakru |
| actief deelwoord · voortdurend | sakranta |
| actief deelwoord · voltooid | sakrinta |
| actief deelwoord · aanstaand | sakronta |
Voorbeeldzinnen
- Mi ne ŝatas, ke vi sakras.Ik hou er niet van dat je vloekt. #3162306
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | swear |
|---|---|
| Español | maldecir |
| Português | praguejar |
| Français | dire des gros mots, jurer (dire des gros mots), sacrer (dire des gros mots) |
| Deutsch | fluchen, keifen |
| Italiano | imprecare, bestemmiare |
| Polski | kląć, przeklinać |
| Русский | ругаться, сквернословить, материться |
| Українська | клясти, проклинати |
| Čeština | klít, láteřit, nadávat, sakrovat |
| Slovenčina | kliať, nadávať |
| Magyar | átkozódik, szentségel |
| 中文 | 咒骂 |
| 日本語 | ののしる, 悪態をつく |
| Български | псувам |
| Svenska | svära |
| Беларуская | лаяць, клясьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.