Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

teatro

teatro/teˈa.tro/

Officieel woord (Fundamento)

teatro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘theater’.

Betekenis

theatertoneel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Belarto pri verkado kaj aranĝado de rakontoj prezentotaj de aktoroj aŭ pupoj al spektantoj
    • teatramanto ofte vizitas la teatron kaj ricevas baldaŭ teatrajn manierojn
    • ŝi ne dancas, ‐ ŝi ne fumas, […] ŝi ne revas pri teatro
  2. Teatrejo
    • oni kure kolektiĝis […] en la teatron
    • li ekvivis tre gaje, iradis tre ofte en la teatron
  3. Spektantaro
    • la mallaŭdo de [kompetenta] homo devas esti por vi pli grava ol la aplaŭdado de tuta teatro da aliaj personoj
    • mi devas vesti min por la teatro .
  4. Teatraĵo
    • ili tiel krias kontraŭ la teatroj de la popolamaso
    • la vivo tie estas delikata […]: teatroj, hundoj por vi dancas, kaj ĉio, kion vi volas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/teˈa.tro/
Lettergrepen
te·A·tro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. teatrstamteatro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpteatroteatroj
lijdend voorwerp (-n)teatronteatrojn

Voorbeeldzinnen

  • Estis vasta spektantaro en la teatro.Er was een groot publiek in het theater. #1208156
  • Tiu teatro povas enteni 500 homojn.In dat theater kunnen vijfhonderd mensen plaatsnemen. #1809347
  • Iafoje mi iras al la teatro.Zo nu en dan ga ik naar het theater. #5038530

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

teatr-

In andere talen

Englishtheatre, theater
Españolteatro, arte dramático, público
Portuguêsteatro
Françaisthéâtre, art dramatique
DeutschTheater
Polskiteatr
Русскийтеатр
Українськатеатр
Češtinadivadlo
Slovenčinadivadlo
Magyarszínház
中文剧场
日本語劇場
Românăteatru
Svenskateater
Catalàteatre
Bahasa Indonesiateater
Беларускаятэатар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.