Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ĉasteco

ĉasteco/tʃasˈte.tso/

Officiële stam ĉast- (Fundamento, 1905)

ĉasteco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘zedigheid’.

Betekenis

zedigheidkuisheid

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Virto, sinteno de iu evitanta seksan diboĉon aŭ agadon
    • viaj animoj iel dekliniĝos for de la simpleco kaj la ĉasteco
    • vi estu ekzemplo al la kredantoj, per parolo, per konduto, per amo, per fido, per ĉasteco

    zie ook: pudoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/tʃasˈte.tso/
Lettergrepen
ĉas·TE·co
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ĉaststamĉasta
  2. ecachtervoegseleigenschap, -heid
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpĉastecoĉastecoj
lijdend voorwerp (-n)ĉasteconĉastecojn

Verwante woorden

ĉast-

In andere talen

Españolcastidad
Portuguêscastidade
Françaischasteté
DeutschKeuschheit
Italianocastità
Polskiczystość, niewinność, przyzwoitość
Русскийцеломудрие, целомудренность, невинность, непорочность
Українськацнота, цнотливість, безневинність, непорочність
Magyarszűzesség, szűziesség, romlatlanság
中文贞操
日本語貞操
Românăclaritate
Българскицеломъдрие
עבריתצְנִיעוּת
Беларускаяцнота, нявіннасьць, бязгрэшнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.