Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

alegorio

alegorio/a.le.ɡoˈri.o/

Rdzeń oficjalny alegori- (1. Oficiala Aldono, 1909)

alegorio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „alegoria”.

Znaczenie

  1. alegoria

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

przenośnia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Esprimo nerekta uzanta iun aferon por esprimi alian aferon per analogio
    • ili ja ĉiuj parolos pri li alegorion kaj mokan enigmon
    • kiu eniras tra la pordo, tiu estas la paŝtisto de la ŝafoj, al tiu la pordisto malfermas […], tiun alegorion Jesuo diris al ili, sed ili ne komprenis […], Jesuo do diris denove al ili: mi estas la pordo, se iu tra mi eniras, tiu estos savita

    pojęcia węższe: personigo zobacz też: apologo, metaforo, parabolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/a.le.ɡoˈri.o/
Sylaby
a·le·go·RI·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. alegorirdzeńalegorio
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikalegorioalegorioj
biernik (-n)alegorionalegoriojn

Słowa pokrewne

alegori-

W innych językach

Englishallegory
Españolalegoría
Portuguêsalegoria
Françaisallégorie
DeutschGleichnis, Allegorie
Italianoallegoria
Русскийаллегория
Українськаалеґорія
Nederlandsallegorie
Češtinaalegorie, jinotaj, podobenství
Slovenčinaalegória, inotaj
Magyarallegória
中文喻
日本語アレゴリー, 寓意
Българскиалегория
Catalàal·legoria
עבריתאַלֵגוֹרִיָה
Беларускаяалегорыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.