Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

alegorio

alegorio/a.le.ɡoˈri.o/

Oficiální kořen alegori- (1. Oficiala Aldono, 1909)

alegorio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „alegorie“.

Význam

alegoriejinotajpodobenství

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Esprimo nerekta uzanta iun aferon por esprimi alian aferon per analogio
    • ili ja ĉiuj parolos pri li alegorion kaj mokan enigmon
    • kiu eniras tra la pordo, tiu estas la paŝtisto de la ŝafoj, al tiu la pordisto malfermas […], tiun alegorion Jesuo diris al ili, sed ili ne komprenis […], Jesuo do diris denove al ili: mi estas la pordo, se iu tra mi eniras, tiu estos savita

    užší pojmy: personigo viz také: apologo, metaforo, parabolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/a.le.ɡoˈri.o/
Slabiky
a·le·go·RI·o
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. alegorikořenalegorio
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativalegorioalegorioj
akuzativ (-n)alegorionalegoriojn

Příbuzná slova

alegori-

V jiných jazycích

Englishallegory
Españolalegoría
Portuguêsalegoria
Françaisallégorie
DeutschGleichnis, Allegorie
Italianoallegoria
Polskialegoria, przenośnia
Русскийаллегория
Українськаалеґорія
Nederlandsallegorie
Slovenčinaalegória, inotaj
Magyarallegória
中文喻
日本語アレゴリー, 寓意
Българскиалегория
Catalàal·legoria
עבריתאַלֵגוֹרִיָה
Беларускаяалегорыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.