fako

Znaczenie

1. branża, fach, zawód, specjalność, dziedzina

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

poleprzegródkaprzedziałdyscyplina

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: dział, departament, oddział

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Aparta dividaĵo de meblo, kesto aŭ objekto, destinita por enteni aĵojn aŭ ulojn, apartigante ilin: , ĉelo) kaj tridekdu figuroj .
   • li havas plenan ŝrankon da arĝentaĵoj, ne kalkulante la enhavon de la sekretaj fakoj
   • [pro] teruro […] ili ensaltis en la fakon de la subfenestra benko

   pojęcie szersze: ujo zobacz też: ĉelo, kesto, kamero, kupeo

2. Sekcio kun aparta respondeco
   • demandu en la fako por perditaj objektoj
   • Klozelo […] havis multe da kamaradoj en ĉiuj fakoj de la magistrataro
3. Aparta branĉo de scienco, arto, industrio, komerco, kc
   • en unu el la lernofakoj ŝi ne povis partopreni, en la lecionoj de religio
   • virino devas en ia fako de laboro esti perfekta, per tiu perfekteco ellabori al si nomon

   zobacz też: kategorio, profesio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/ˈfa.ko/

Sylaby

FA·ko

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. fakrdzeńfako
2. okońcówkarzeczownik

Formy

Przykładowe zdania

• Ĝi estas la fako de Tomo.To jest specjalność Toma. #3212709
• Signifo de la termino varias laŭ la fako.Znaczenie tego terminu różni się wedle branży. #2277460
• Tie li daŭrigis siajn studojn kaj laboris en diversaj fakoj.Tam kontynuował swoje studia i pracował w różnych zawodach. #2250728fakoj → fako: branża, fach, zawód, specjalność, dziedzina

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0