Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

folio

folio/foˈli.o/

Słowo oficjalne (Fundamento)

folio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „liść, kartka”.

Znaczenie

liść, kartka

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. liść
  2. kartka, arkusz papieru
  3. arkusz blachy
  4. w teorii grafów liść

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

folia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: arkusz

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Diversforma organo de vegetaĵo, ofte verda (kolora ĉe la floroj) kaj maldika, kiu kreskas sur la tigo kaj servas por asimili la karbonacidon de la aero per fotosintezo
    • la kolombo […] havis en sia buŝo deŝiritan folion de olivarbo
    • terebintarbo, kies folioj velkis
  2. Maldika, plata objekto
    • ili batetendis foliojn da oro kaj tranĉis ilin en formo de fadenoj
    • [li] komencis transturnadi la foliojn en la notolibro

    zobacz też: filmo, plato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/foˈli.o/
Sylaby
fo·LI·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. folirdzeńfolio
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfoliofolioj
biernik (-n)folionfoliojn

Przykładowe zdania

  • La arboj jam perdis siajn foliojn.Drzewa zrzuciły już liście. #382646
  • Faldu la folion en ĝia mezo.Zegnij kartkę w połowie. #447121
  • Aŭtune la folioj falas.Jesienią liście opadają. #511092

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

foli-

W innych językach

Englishleaf
Españolhoja, hoja (árbol, planta), hoja (papel
Portuguêsfolha, chapa, lâmina
Françaisfeuille
DeutschBlatt, Blatt (papero), Folie (metalo, plasto)
Русскийлист
Українськалист
Nederlandsblad, folie
Češtinalist papíru, list rostliny
Slovenčinav kartách zelené
Magyarlevél (fa~), lap(könyv~), fólia
Türkçeyaprak
中文叶
日本語シート
Românăfoaie, folie de plastic
Българскилист, листо
Hrvatskilist
Slovenščinastanja
Lietuviųlapas
Latviešulapa
Eestileht
Danskark
Íslenskablað
Catalàfulla, full, fullola, làmina
Galegofolla
Euskarafitxa
العربيةورقة
हिन्दीचादर

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.