kliniĝi

Znaczenie

chynąć sięgarbić siępochylać siękłaniać się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wygiąć się, zginać się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Sin klini; ekesti klinita
   • ŝi kliniĝis, kisis lin sur la bela frunto
   • subite la veturilo kliniĝis: ĝi trafis en kavon
2. Malleviĝi, kiel io kliniĝanta; proksimiĝi al sia finiĝo
   • la suno kliniĝis al la okcidento, kaj […] de la malproksima maro leviĝis vento
   • la jaro kliniĝis al sia fino

   zobacz też: finiĝi, kadukiĝi

3. Cedi
   • en juĝo ne kliniĝu al la opinio de la plimulto
   • la tempo […] de kliniĝado antaŭ ŝajnaj aŭtoritatoj jam de longe pasis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/kliˈni.dʒi/

Sylaby

kli·NI·ĝi

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. klinrdzeńklini
2. iĝprzyrostekstać się
3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Ne kliniĝu el la fenestro.Nie wychylaj się przez okno. #411672kliniĝu → kliniĝi: chynąć się
• Ili kliniĝis el la fenestro por rigardi la paradon.Wychylali się przez okno, by oglądać paradę. #382752kliniĝis → kliniĝi: chynąć się

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0