Esperantopedia

Słownik · czasownik

laciĝi

laciĝi/laˈtsi.dʒi/

Rdzeń oficjalny lac- (Fundamento, 1905)

laciĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „męczyć się”.

Znaczenie

  1. męczyć się

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

nużyć się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zmęczyć się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Eksenti mankon de forto, bezonon de ripozo
    • ĉar ŝi tedadis lin per siaj vortoj ĉiutage kaj turmentadis lin, lia animo morte laciĝis
    • mi ne volas forsendi ilin fastantaj, por ke ili ne laciĝu sur la vojo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/laˈtsi.dʒi/
Sylaby
la·CI·ĝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. lacrdzeńlaca
  2. iĝprzyrostekstać się
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniklaciĝi
teraźniejszylaciĝas
przeszłylaciĝis
przyszłylaciĝos
warunkowylaciĝus
rozkazującylaciĝu
imiesłów czynny · trwającylaciĝanta
imiesłów czynny · zakończonylaciĝinta
imiesłów czynny · przyszłylaciĝonta

Przykładowe zdania

  • Mi jam laciĝis de via mensogado!Zmęczyłem się już twoimi kłamstwami! #2284802
  • Ni lernas kaj lernas, neniam laciĝas.Uczymy się i uczymy, nigdy się nie męczymy.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

lac-

W innych językach

Españolfatigarse
Françaisse fatiguer
Deutschmüde werden
Русскийустать, утомиться
Українськаутомлюватися, стомлюватися, змучуватися
Nederlandsmoe worden
日本語疲れる
Catalàcansar-se, esgotar-se
Беларускаястамляцца, утамляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.