malfeliĉe

Znaczenie

1. nieszczęśliwie (w sposób godny pożałowania)
2. nieszczęśliwie (pechowo, niepomyślnie, niefortunnie, niestety)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

nieszczęśliwiena nieszczęście

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: niestety

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. En malfeliĉa maniero; kun, pro malfeliĉo
   • kiel malfeliĉe aranĝigis la cirkonstancoj !
   • la barbulo fiŝkaptis […] kaj malfeliĉe la vento implikis lian barbon kun la ŝnuro
2. Malbonŝance, bedaŭrinde, domaĝe
   • malfeliĉe ne venis al li la ideo ekdeziri sian liberiĝon
   • malfeliĉe por mi, mi renkontis ĉi tie la kronprincon, kiu neebligis miajn planojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/mal.feˈli.tʃe/

Sylaby

mal·fe·LI·ĉe

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. malprzedrostekprzeciwieństwo
2. feliĉrdzeńfeliĉo
3. ekońcówkaprzysłówek

Przykładowe zdania

• Malfeliĉe, ĝuste nun mi ne povas fari tion.Niestety, właśnie teraz nie mogę tego zrobić. #1328200
• Hieraŭ vespere mi mienis tro malfeliĉeWczoraj wieczorem wyglądałem nader nieszczęśliwie.
• La ĉevalo malfeliĉe falis vunditaKoń nieszczęśliwie upadł zraniony.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0