Słownik · rzeczownik
monaĥino
monaĥino/mo.naˈxi.no/
monaĥino to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „mniszka”.
Znaczenie
- mniszka, zakonnica
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: siostra zakonna
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Religianino vivanta kiel monaĥo
- la malnova Wartburga kastelo […] kun la ŝtona bildo de monaĥo kaj de monaĥino
- albanoj detruis pli ol cent ortodoksajn preĝejojn kaj timigis monaĥinojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /mo.naˈxi.no/
- Sylaby
- mo·na·ĤI·no
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- monaĥrdzeńmonaĥo
- inprzyrostekpłeć żeńska
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | monaĥino | monaĥinoj |
| biernik (-n) | monaĥinon | monaĥinojn |
Słowa pokrewne
monaĥ-
- -o
- -in- płeć żeńska
monaĥino monaĥinejo
- -ej- miejsce
- -ism- doktryna, -izm
- złożenia
W innych językach
| English | nun |
|---|---|
| Español | monja |
| Português | monja |
| Français | religieuse (moniale), moniale |
| Deutsch | Nonne |
| Русский | монахиня, монашка, инокиня |
| Українська | черниця, монахиня, монашка |
| Nederlands | non |
| Magyar | apáca, (szerzetes) nővér |
| 中文 | 修女 |
| 日本語 | 修道女 |
| Română | călugăriță |
| Català | monja |
| Беларуская | манашка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.