Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

plumpa

plumpa/ˈplum.pa/

plumpa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „niezgrabny”.

Znaczenie

  1. niezgrabny

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

tęgi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: niezręczny

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Malelegante pezaĉa, malharmonia
    • ŝi, plumpa kaj grasa, havis larĝan vizaĝon kaj grandajn piedojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈplum.pa/
Sylaby
PLUM·pa
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. plumprdzeńplumpa
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikplumpaplumpaj
biernik (-n)plumpanplumpajn

W innych językach

Englishclumsy, pudgy, ungainly
Españoltosco
Portuguêsdeselegante, tosco, rústico
Françaislourd (inélégant), pataud
Deutschplump
Русскийнеуклюжий, неловкий, неповоротливый
Українськанезграбний, неспритний, вайлуватий, неотесаний
Nederlandsplomp
Češtinahumpolácký, nemotorný, neohrabaný, nevzhledný
Slovenčinanemotorný, zanedbaný, ťarbavý
Magyarplump, esetlen
中文矮墩墩
日本語ぶざまな, 鈍重な
Българскитромав, неугледен
Catalàrodanxó, tosc, pallús
Беларускаягрузны, нязграбны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.