Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

plumpa

plumpa/ˈplum.pa/

plumpa es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «tosco».

Significado

tosco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: embarazoso, premioso, desgarbado

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Malelegante pezaĉa, malharmonia
    • ŝi, plumpa kaj grasa, havis larĝan vizaĝon kaj grandajn piedojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈplum.pa/
Sílabas
PLUM·pa
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. plumpraízplumpa
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetoplumpaplumpaj
complemento directo (-n)plumpanplumpajn

En otros idiomas

Englishclumsy, pudgy, ungainly
Portuguêsdeselegante, tosco, rústico
Françaislourd (inélégant), pataud
Deutschplump
Polskiniezgrabny, tęgi
Русскийнеуклюжий, неловкий, неповоротливый
Українськанезграбний, неспритний, вайлуватий, неотесаний
Nederlandsplomp
Češtinahumpolácký, nemotorný, neohrabaný, nevzhledný
Slovenčinanemotorný, zanedbaný, ťarbavý
Magyarplump, esetlen
中文矮墩墩
日本語ぶざまな, 鈍重な
Българскитромав, неугледен
Catalàrodanxó, tosc, pallús
Беларускаягрузны, нязграбны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.